Author Archive: IZABELA BEDNARCZYK

Author Archives for

W najnowszym wydaniu Avant Magazine Global przeczytacie o naszych klientach - firmie Artmon Ogrody z Tarnowa. Wywiad oraz sesję zdjęciową przeprowadziliśmy wiosną tego roku. Magazyn miał premierę podczas targów Bauma w Monachium. Poniżej przedstawiamy wersję w języku polskim - miłej lektury :)

Z ogromna radością i satysfakcją przekazujemy, że tegoroczna nowość, miniładowarka Avant 645i została nagrodzona Złotym Medalem Targów Gardenia.

Złoty Medal Targów Gardenia to prestiżowa nagroda przyznawana innowacyjnym i nowoczesnym produktom z sektora ogrodniczego, które wyróżniają się pod względem jakościowym, technologicznym i użytkowym. Jest to kolejna nagroda dla marki Avant, w poprzednich latach Złoty Medal otrzymały: ładowarka Avant 860i, równiarka niwelacyjna HD, ładowarki e6, 225 oraz 420.

Co zadecydowało o sukcesie ładowarki Avant 645i? 

Jest to jedyna na rynku tak mocna i tak kompaktowa maszyna. Jej innowacyjność polega na zachowaniu niewielkich rozmiarów i zwiększeniu mocy do 44 KM. Nowy silnik Kubota V1505CRT, spełniający normę emisji EU Stage V, pozwala to na wykonywanie prac, które wymagają dużej siły pociągowej, a wszystko to w miejscach niedostępnych dla większych maszyn –  w ciasnych przestrzeniach czy niewielkich ogrodach.  Co więcej, maksymalny przepływ oleju wynosi 75 l/min, co jest unikalne dla ładowarek tej [...]

Wrzesień to był miesiąc podróży, targów i spotkań z naszymi klientami i kontrahentami. Ruszyliśmy w Polskę i nie tylko.  Zapraszamy na podsumowanie miesiąca. 

Od 1 do 3 września z Grupa Jackonet braliśmy udział w

Wrzesień rozpoczął się bardzo intensywnie - w pierwszych dniach byliśmy wraz z Grupą Jackonet na targach Zieleń to Życie w Warszawie, w kolejnym tygodniu odwiedziliśmy naszego dealera Majewski Maszyny podczas trzeciej edycji Avant Demo Day. 

Międzynarodowa Wystawa ZIELEŃ TO ŻYCIE & FLOWER EXPO POLSKA to jedno z największych wydarzeń w Polsce dla branży ogrodniczej i szkółkarskiej. Odbywa się co roku, we wrześniu w Warszawie. Sama wystawa jest przepiękna - zobaczycie tam całe mnóstwo roślin - od doniczkowych, przez balkonowe, ogrodowe, jak również krzewy i drzewka. Zieleń to Życie to również świetna okazja do zaprezentowania profesjonalnych maszyn ogrodniczych. Nie mogło nas tam zabraknąć.

Razem z Grupą Jackonet pokazaliśmy zwiedzającym: ładowarkę Avant 735 z przesadzarką drzew Serafin narzędzia: minikoparkę z łyżką 40 cm, glebogryzarkę TST 100 HI oraz chwytak do donic [...]
Wakacyjny klimat sprawił, że #SierpieńWSerafinMaszyny był zdecydowanie spokojniejszy i luźniejszy. Udało nam się zrealizować kilka reklamowych projektów i nabrać siły przed intensywnym wrześniem. Zapraszamy na podsumowanie miesiąca.

W sierpniu spotkaliśmy się z właścicielami Pasieki Szeligów - Panią Moniką Leleń i Panem Przemysławem Szeligą, którzy do swojego gospodarstwa kupili ładowarkę Avant 225.  Mieliśmy okazję zwiedzić pasiekę, porozmawiać o sukcesach, planach i wyzwaniach gospodarstwa. To było bardzo owocne spotkanie i możemy zdradzić, że nie ostatnie.

Wykorzystaliśmy luźniejszy czas na nagranie filmiku promującego nasz najnowszy produkt - przesadzarkę drzew. Udało się przesadzić dwa duże drzewka w pięknej posiadłości pod Krakowem. Zobaczcie sami.

W sierpniu na kanale YouTube Avant Polska mogliście zobaczyć ostatni odcinek pierwszej serii Ogrodowych rewolucji, które nakręciliśmy z Tomaszem Szostakiem w Brzoskwinia Ogród. Link do wszystkich filmików znajdziecie TUTAJ

Wy [...]

Część z nas ma już urlop za sobą, część jeszcze czeka na ten upragniony wypoczynek, ale wakacje nadal trwają, więc letni humor nikogo absolutnie nie opuszcza. Ciepłe wieczory zachęcają do relaksu i odpoczynku... no lepiej być nie może! A co wydarzyło się w firmie Serafin Maszyny w lipcu? Zapraszamy na podsumowanie miesiąca.

W lipcu miała miejsce premiera bardzo ważnego, bo produkowanego specjalnie dla nas, sprzętu - przesadzarki do drzew, dedykowanej ładowarkom Avant. Maszyna przeszła wiele testów w terenie i została zoptymalizowana zgodnie z naszymi wytycznymi, a jej cel jest jeden - ułatwiać pracę swoim użytkownikom!

Dla naszej firmy środowisko zawsze było i jest ważne, dlatego zdecydowaliśmy się na rozbudowanie instalacji fotowoltaicznej na dachu budynku, w którym mieszczą się nasze biura. System został zamontowany precyzyjnie, przez doświadczoną ekipę - prawidłowy montaż fotowoltaiki to podstawa wydajnej instalacji, ale też gwarancja bezpieczeństwa. Teraz możemy już czerpać energię również ze słońca!

W połowie lipca wyruszyliśmy do Monachium na targi InterForst, czyli Międzynaro [...]

Elektromagnesy pozwalają na precyzyjną pracę w każdych warunkach. W szybki i sprawny sposób oddzielą metalowe odpady od innych śmieci. Pozwala to zaoszczędzić czas pracy, zminimalizować ryzyko uszkodzenia maszyn, jak również zamienić metalowe śmieci w realny zysk.

Dynaset oferuje serię magnesów napędzanych hydraulicznie: HMAG  oraz  MAG. Magnesy HMAG posiadają wbudowany hydrauliczny generator magnetyczny. Dzięki temu wymagają jedynie podłączenia hydraulicznego, a uruchamianie i wyłączanie elektromagnesu odbywa się za pomocą hydrauliki maszyny roboczej – niewymagane jest żadne dodatkowe zasilanie.

Hydrauliczny generator magnetyczny stanowi kompletne źródło mocy dla elektromagnesów przeznaczonych do każdego rodzaju maszyn roboczych. Mogą być instalowane na koparkach, żurawiach i wielu innych urządzeniach. Kluczowym aspektem w doborze magnesu i jego prawidłowym funkcjonowaniu jest wystarczająco wydajna hydraulika oraz tonaż danej maszyny. Ważna jest ponadto wystarczająco wydajna hydraulika, która w znacznym stopniu odpowiada za prawidłowe funkcjonowanie elektromagnesu. Wszystkie chwytaki magnetyczne serii HMAG charakteryzuje ni [...]

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Piło-łuparka do drewna CS 4218 M została wyłączona

Piło-łuparka Krpan CS 4218 M przyspiesza i ujednolica proces produkcji drewna kominkowego – w pierwszej kolejności prowadnica tnie drzewo, a następnie łupie je na mniejsze kawałki, dzięki podajnikowi taśmowemu praca odbywa się niemal bez wysiłku. Maszyna sterowana jest mechanicznie, posiada potrójną żeliwną pompę z funkcją cichej pracy oraz zawór o dwóch automatycznych prędkościach łupania.

Dzięki kołom oraz możliwości złożenia do pozycji transportowej nadaje się do transportu. Piło-łuparkę CS można doposażyć w wiele dodatkowych osprzętów – stół podnośny czy walcowaty, rampę łańcuchową, odciąg do trocin czy napęd elektryczny.

Parametry maszyny są naprawdę bardzo dobre – długość kłody powinna mieć od 20 do 50 cm, średnica od 10 do 42 cm, a siła łupania to 18 t.

Codziennie na placach budowy pracownicy muszą przenosić ogromne ilości ciężkich materiałów. Kładą krawężniki, przenoszą duże i ciężkie kamienne płyty, układają kostkę brukową. Na dłuższą metę stanowi to poważne zagrożenie dla ich zdrowia. Tutaj z pomocą przychodzi niemiecka firma Hunklinger specjalizująca się w multifunkcjonalnych chwytakach do głazów, krawężników, czy wszelakiej galanterii betonowej.

Dzięki tym wielofunkcyjnym chwytakom Hunklinger ciężka praca staje się absolutnie prostsza, a pracownicy nie narażają swojego kręgosłupa na urazy. Chwytaki i szczęki układające firmy Hunklinger są przystosowane do wielu zadań, mają ogromny potencjał i otwierają wiele nowych możliwości.

We współpracy z maszynami budowlanymi mają szeroki wachlarz zastosowań, zdecydowanie ułatwiają i przyśpieszają pracę. W zależności od zastosowanych szczęk mogą przenosić również głazy, bloki kamienne, płyty i bariery betonowe, słupy palisadowe, płyty ażurowe, kwietniki, elementy betonowe o najróżniejszym kształcie i przeznaczeniu, np. do odwadniania. Regulowana rozpiętość szczęk pozwala operatorowi na chwytanie najmniejszych elementów. Dzięki r [...]

W tym roku nasza oferta maszyn leśnych poszerzyła się o niemiecką markę Jensen - producenta rębaków. Jensen oferuje szeroki wybór modeli, również tych komponowanych indywidualnie zgodnie z wymaganiami klienta.

Poznajcie te najpopularniejsze i flagowe modele rębaków Jensen.

Kompaktowy rębak

Najbardziej uniwersalny model rębaka to A530L dostępny w dwóch wersjach silnikowych. Są to silnik benzynowy Vanguard V-Twin o mocy 16,9 kW lub 27 kW lub wysokoprężny silnik Diesla Kubota 16,8 kW. Jest to bardzo wydajny, a zarazem kompaktowy rębak idealny do pracy w wąskich przestrzeniach. Jego waga nie przekracza 750 kg. Posiada system kontroli mocy (PCS), ocynkowaną ramę, centralny układ smarowania oraz hydrauliczny podajnik. Rozmiar zrębków od 5 do 20 mm jest ustawiany hydraulicznie. Wydajność tego modelu to 15 m3 na godzinę.

Zachodni bestseller

Rębak A450 to najnowszy i najnowocześniejszy model w asortymencie Jensena. Wyróżnia się wysoką wydajnośą i innowacyjnymi rozwiązaniami technicznymi, przeznaczony jest dla najbardziej w [...]

W czerwcu poczuliśmy wakacyjny klimat - wszystko za sprawą pięknej słonecznej pogody, która towarzyszyła nam podczas wyjazdów i pracy w plenerze. Zapraszamy na podsumowanie miesiąca.

Miesiąc rozpoczęliśmy intensywnie - zaraz po Dniach Otwartych ruszyliśmy do Lubienia Kujawskiego, aby wziąć udział w Centralnych Targach Maszyn i Urządzeń eRobocze SHOW. Podczas dwóch - 3 i 4 czerwca - przedstawiliśmy uczestnikom naszą ofertę maszyn budowlanych, m.in. osprzęt budowlany Digga, chwytaki do układania kostki brukowej Hunklinger, urządzenia hydrauliczne Dynaset, podnośniki Dinolift i Hunklinger oraz mulczery Femac.

W kolejny weekend wzięliśmy dział w dniach otwartych naszego partnera na Słowacji, w firmie Stavebné stroje MaS Technik sro. Pokazaliśmy mulczery do koparek Femac, osprzęt Digga Polska oraz chwytaki Hunklinger Polska. To była intensywna, ale bardzo udana wizyta.

W czerwcu gościliśmy Tomka Szostaka, autora [...]

W maju i czerwcu zorganizowaliśmy dwa wyjazdy integracyjne. Pierwszym celem były Mazury, gdzie przez 3 dni pływaliśmy na jeziorach i zgłębialiśmy tajniki żeglarstwa. Drugi wyjazd, do gródka nad Dunajcem, był zdecydowanie bardziej w rytmie slow. Udało nam się oderwać od obowiązków, lepiej się poznać i co tu dużo mówić - odpocząć i zresetować. Ze zdwojoną energią wróciliśmy do pracy.

Czerwcowa wizyta u Tomka, autora bloga Z ogrodem na TY była ostatnią, jeżeli chodzi o nasz udział w projekcie "Krok po kroku zbuduj swój ogród". Był to również ostatni etap cięższych prac ziemnych - rozwożenia i równania ziemi, sprzątania śmieci budowlanych, przenoszenia ciężkich płyt. Przygotowaliśmy również teren pod trawnik i rabaty ogrodowe oraz oczko wodne. Zobaczcie jaki ogrom prac udało się wykonać w zaledwie dwa dni dzięki ładowarce Avant i ciągnikowi Grillo.

Przesadzarka drzew to nowość w ofercie naszej firmy. Narzędzie jest dedykowane ładowarkom Avant, przeszło wiele testów w terenie i zostało zoptymalizowane według naszych wytycznych. Przesadzarka pozwala na przesadzenie drzew bez uszkodzenia korzeni i może być używana do różnego rodzaju i wielkości roślin.

Przesadzarka składa się z ramy głównej i ram ruchomych, które są otwierane i zamykane za pomocą siłowników hydraulicznych. Posiada 4 łopaty sterowane sekwencyjnie, każda o maksymalnym nacisku do 5 ton. Chwyta drzewa o max. średnicy 15 cm, a max. wysokość wykopywanej bryły to 95 cm. Wszystkie elementy ruchome wyposażone są w smarowniczki, a przewody hydrauliczne występują w podwójnym oplocie stalowym - ich wytrzymałość to 330 bar.

Przesadzarka drzew to świetne narzędzie dla sadowników, ogrodników, szkółkarzy czy firm usługowo-komunalnych. Zapraszamy do kontaktu!

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Przesadzarka drzew została wyłączona

Przesadzarka do drzew pozwala na przesadzenie drzew bez uszkodzenia korzeni. 4 łopaty obejmują bryłę korzenia, wycinają drzewo i przenoszą w dowolne miejsce. To świetne narzędzie dla ogrodników, sadowników czy szkółek drzew. Narzędzie może być używane do różnego rodzaju i wielkości roślin. Przesadzarka Serafin jest przeznaczona dla ładowarek Avant. Materiały, użyte w procesie produkcji są bardzo wytrzymałe, co gwarantuje bezawaryjną pracę przez długi czas.

  • produkowana w Polsce z wysokiej jakości stali
  • solidna i wytrzymała konstrukcja
  • piaskowana i malowana proszkowo
  • sterowana elektrohydraulicznie

 

Maj w  Serafin Maszyny był wyjątkowo intensywny i emocjonujący. Wszystko za sprawą Dni Otwartych, które wróciły po 3-letniej przerwie. Zapraszamy na podsumowanie miesiąca.

Miesiąc rozpoczęliśmy od wyjątkowego wydarzenia - 3 maja miała miejsce światowa premiera nowych modeli ładowarek Avant - 645i i 650i. Są to najmocniejsze i najnowocześniejsze maszyny w swojej kategorii wagowej, a dzięki sprawnej hydraulice są kompatybilne ze wszystkimi narzeczami Avant. Szczegóły dotyczące nowych modeli znajdziecie TUTAJ

Odwiedziliśmy również Tomka Szostaka Z Ogrodem na TY w ramach projektu "Krok po kroku zbuduj swój ogród". Był to nasz 3 i ostatni zrazem udział w ramach, którego ładowarką Avant dokończyliśmy wszelkie prace ziemne dokoła domu, a glebogryzarką Grillo przygotowaliśmy grunt pod trawnik.

W ferworze przygotowań do Dni Otwartych znaleźliśmy czas na krótki wyjazd na M [...]

Film z Dni Otwartych 2022 już na naszym kanale na YouTube!
Dni Otwarte to zawsze wielkie wydarzenie dla całej firmy, jednak tegoroczna edycja miała wyjątkowy charakter - odbyła się po 3-letniej przerwie spowodowanej pandemią. Postanowiliśmy pokazać co ciekawego wydarzyło się w tym czasie, jakie marki dołączyły do naszej oferty oraz jakie są nasze plany na przyszłość. Z ogromną radością powitaliśmy w piątek i sobotę wszystkich gości - pracowników, kontrahentów z Polski i zagranicy, dziennikarzy i przyjaciół Serafin Maszyny.

Na zewnętrznym terenie przygotowaliśmy plac testowy dla kilkunastu maszyn - ładowarek Avant, kosiarek Grillo, podnośników koszowych  Dinolift i Leguan, maszyn leśnych Japa i Krpan, a także osprzętu Digga, Dynaset, Femac czy Hunklinger. Wewnątrz hali zaprezentowaliśmy ofertę działu zbożowego - maszyny Niklas, system rur NORO oraz urządzenia Supertech. Goście mogli nie tylko oglądać pracę maszyn, ale także spróbować swoich sił w ich obsłudze.

Kwiecień, mimo świątecznej przerwy, był bardzo intensywny i upłynął pod znakiem podróży i nowych projektów. Zapraszamy na podsumowanie miesiąca. 

Krzysiek i Maciek - nasi specjaliści marki Digga, Femac i Hunklinger- odwiedzili naszych partnerów w Rumuni. Jesteśmy dla tych marek ambasadorem i dostawcą na Europę Środkowo-Wschodnią dlatego sukcesywnie rozszerzamy sieć naszych dealerów.

W codziennej gonitwie udało nam się znaleźć czas na przedświąteczne spotkanie. Pyszne jedzenie i swobodna atmosfera towarzyszyły prezentacji najnowszego projektu firmy - Serafin NORD, o którym możecie przeczytać TUTAJ.

W kwietniu, na naszym kanale na YouTubie zdradziliśmy Wam co nieco o właścicielu firmy - Andrzeju Serafinie. Zobaczcie czym się zajmuje „po godzinach".

Maj to miesiąc przygotowań do naszych Dni Otwartych. Trzymajcie za nas kciuki :)

645i i 650i

Nowe modele w ofercie Avanta
3 maja miała miejsce premiera nowych ładowarek Avant - modeli 645i i 650i. Seria Avant 600 cieszy się ogromną popularnością na całym świecie, a dwa nowe modele będą jej najmocniejszymi wariantami. Czym wyróżniają się nowe modele?

Ich wymiary i udźwig są takie same jak w poprzednich modelach serii 600, ale silnik jest nowy. W tych dwóch maszynach kryje się moc serii 700. Silnik wysokoprężny Kubota o mocy 33 kW / 44 KM zapewnia dużą moc i moment obrotowy do prac, które wymagają dużej siły pociągowej i dużej prędkości. Jako jedyne na świecie w tej kategorii spełniają normę Stage V / Tier 4 Final.

Jednobiegowe 645i i dwubiegowe 650i są wyposażone w silnik Kubota V1505CRT. Ten wysokoprężny 4-cylindrowy silnik o pojemności 1498 cm3 ma moc 33 kW/44 KM. Katalizator utleniający i filtr cząstek stałych obsługują oczyszczanie spalin i nie są wymagane żadnych dodatków (AdBlue). Maksymalny przepływ oleju dodatkowej hydrauliki wynosi 75 l/min, co jest unikalne dla ładowarek w tej wielkości. Nowe modele nie mają ograniczeń i mogą obsługiwać prawie każdy hydrauliczny osprzęt Avanta. Dzięki niskiej masie własnej (1620/1630 kg) ładowarki są łatwe w transporcie i delikatne [...]

Po dwóch siedzibach na południu - głównej w Przybysławicach oraz powstałej w 2018 roku hali w Skale, czas na północ Polski. W Pomorskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej w Gminie Płużnica w województwie kujawsko-pomorskim powstanie kolejna siedziba naszej firmy - Serafin NORD.

Na terenie 2,48 hektara zbudowany zostanie nowoczesny kompleks magazynowo - produkcyjny z zapleczem biurowym i socjalnym o powierzchni 2500 m2. Ważną częścią Serafin NORD będzie magazyn wysokiego składowania oraz hala produkcyjna. Andrzej Serafin, właściciel Serafin P.U.H. wyjaśnia dlaczego wybrano postawił na Gminę Płużnica: 

„Warunki geologiczne, lokalizacja i bliskość węzłów komunikacyjnych sprawiły, że zdecydowaliśmy się na inwestycję na terenie Płużnickiego Parku Inwestycyjnego. Cieszę się, że lokalny samorząd jest otwarty na potrzeby biznesu i nowe inicjatywy. Widzę ogromny potencjał w  tym regionie i wierzę w sukces naszego przedsięwzięcia.”

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Stacjonarna suszarnia porcjowa serii B została wyłączona

Stacjonarna suszarnia porcjowa PRECO serii B przeznaczona jest do suszenia wszystkich rodzajów zbóż i kukurydzy, a także roślin strączkowych i oleistych. Jest odpowiednia  dla małych i średnich gospodarstw. Wymiennik ciepła i palnik na lekki olej minimalizują ryzyko pożaru w procesie suszenia.

CECHY:

  • Przemysłowe wykonanie z blach ocynkowanych
  • Gładkie ścianki wewnętrzne kolumny suszenia
  • Czyszczenie ziarna podczas zasypu i suszenia z lekkich zanieczyszczeń; zmniejszenie zapylenia
  • Pół-automatyczny system sterowania pełnym procesem suszenia: załadunek, rozładunek, suszenie i chłodzenie
  • Klapy awaryjne dla rozładunku ziarna i serwisu
  • Prosta eksploatacja i uruchomienie (komponenty wykonawcze zmontowane)
  • Izolacja termiczna kanału ciepłego powietrza

Wyposażenie suszarni BXL:

  1. Kolumna suszarni z elektryczną zasuwą wyładowczą
  2. Wymiennik ciepła z palnikiem 2-stopniowym, olejowym
  3. Izolacja termiczna pomiędzy wymiennikiem ciepła i palnikiem
  4. Aspirator zanieczyszczeń lekkich (kurz, pył)
  5. Platformy obsługowe i podesty
  6. Wentylatory [...]
  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Mobilna suszarnia do zboża serii MD została wyłączona

Mobilne suszarnie PRECO  suszą ziarno w delikatny, energooszczędny oraz niezawodny sposób nawet w trudnych warunkach. Są świetną opcją dla małych i średnich gospodarstw  i nie wymagają pozwolenia na budowę.

CECHY:

  • Posadowienie na solidnej ramie
  • Gładkie ścianki wewnątrz komory suszenia
  • Aspirator odpylający na zasypie suszarni do redukcji łuski przy suszeniu kukurydzy.
  • Pół-automatyczny i intuicyjny system sterowania zapewnia całkowitą kontrolę cyklu: załadunek, rozładunek, suszenie i chłodzenie.
  • Łatwe serwisowanie i montaż.
  • Kanał cieplny z izolacją termiczną. zapewniający ekonomiczny proces suszenia.
  • Kompletne urządzenie z przenośnikami nieuszkadzającymi ziarna.

Wyposażenie suszarni MD1:

  1. Kolumna suszarnicza z podajnikiem zasypowym
  2. Podest z drabiną obsługową
  3. Rama przewoźna z kołami
  4. Wymiennik ciepła z dwupłomieniowym palnikiem olejowym
  5. Ocieplony kanał powietrzny pomiędzy wymiennikiem i palnikiem

Z ogromną radością zapraszamy Was na  Dni Otwarte w naszej firmie, które odbędą się 27 i 28 maja w siedzibie w Skale. Podczas wydarzenia będziecie mogli przetestować maszyny i urządzenia z naszej oferty, porozmawiać z ekspertami poszczególnych działów oraz zwiedzić halę. Zaplanowaliśmy również pysznego grilla, a także kącik zabaw dla dzieci. Harmonogram Dni Otwartych oraz relacje z wcześniejszych edycji znajdziecie TUTAJ.

Marzec minął nam wyjątkowo szybko. Ledwo przywitaliśmy Nowy Rok, a już zakończył się pierwszy kwartał. Zapraszamy na podsumowanie miesiąca.

Dzięki hojności naszych pracowników, sąsiadów i partnerów udało nam się zebrać cały samochód darów - od żywności, przez lekarstwa, środki higieniczne, po ubrania i zabawki. Wszystkie zebrane rzeczy dostarczyliśmy w kilka miejsc zbiórki - stadion im. H. Reymana w Krakowie, Centrum Plaza oraz punkt przy ul. Joselewicza.

W marcu wzięliśmy udział w targach Agrotech/Las Expo w Kielcach. Nasza firma organizowała aż trzy stoiska - jedno z maszynami Krpan, drugie z maszynami leśnymi dostępnymi w ofercie naszej firmy, trzecie, zewnętrzne z piło-łuparką Japa. Całe przedsięwzięcie wymagało dużo pracy i dobrej logistyki. Z wielką satysfakcją stwierdzamy, że daliśmy radę. Pokazaliśmy mnóstwo różnych maszyn, zorganizowaliśmy pokazy z produkcji drewna opałowego, odbyliśmy setki rozmów ze zwiedzającymi, spotkaliśmy naszych klientów.

Pod koniec miesiąca odwiedził naszą firmę pan Jori Mylläri, wice prezes Leguan Lifts Oy. Podnośniki koszowe Leguan są w ofercie na [...]

Od kilku lat zamiast tradycyjnych kartek wielkanocnych i bożonarodzeniowych wysyłamy naszym klientom i współpracownikom elektroniczne życzenia. Zaoszczędzone w ten sposób pieniądze przekazujemy na wybrany cel charytatywny. W tym roku za pośrednictwem fundacji https://krzysiekpomaga.org/ postanowiliśmy wesprzeć Agnieszkę Pikulską.

Agnieszka to 21-letnia studentka Politechniki Krakowskiej i AWF-u. Do niedawna była  bardzo aktywną osobą - jeździła konno, uprawiała lekkoatletykę, wspinaczkę oraz slackline. Kilka miesięcy temu Agnieszka zaczęła borykać się z różnymi  problemami zdrowotnymi - kłopoty ze wzrokiem, silne bóle pleców, a nawet częściowy paraliż. Po serii badań Agnieszka usłyszała diagnozę - zespół Devica - autoimmunologiczna choroba, w której organizm atakuje własny układ nerwowy. Niestety, jest to nieuleczalna choroba, a pacjent wymaga stałego leczenia.

Agnieszka nie poddaje się chorobie - dzielnie walczy uczestnicząc w rehabilitacji i jednocześnie kontynuuje swoje studia. Obecnie miesięczny koszt leczenia Agnieszki wynosi ok 5 tys. zł. - potrzebne będą fundusze na kilka l [...]

Po dwóch latach przerwy spowodowanej pandemią wróciliśmy do Kielc na targi Agrotech/Las-Expo. Tegoroczna edycja była wyjątkowa - po raz pierwszy wystąpiliśmy tam razem z marką Krpan, którą reprezentujemy na rynku polskim od 2020 roku. Kiedyś "targowi sąsiedzi", dzisiaj partnerzy.

Nasze stoiska w hali C wyróżniały się, po jednej stronie, pięknym czerwonym kolorem, po drugiej stronie, zielonymi Avantowymi barwami. Na stoisku Krpana pokazaliśmy aż 8 modeli wciągarek, największą przyczepę leśną w naszym asortymencie - model GP 12 z chwytakiem GD 7,4 K, łuparki pionowe, chwytak zrywkowy KL 2500 TG oraz tegoroczną nowość - piło-łuparkę CS 4218.

Po przeciwnej stronie zaprezentowaliśmy dwie ładowarki Avant oraz narzędzia:

Avant 860i z rębakiem CH 180 Avant 635 z frezem do bali chwytak z obrotnicą hydrauliczną widły do palet wciągarkę łyżkę standardową widły do bali widły do kiszonki.  

Na stoisku zaprezentowaliśmy również kosiarki włoskiej marki  Femac oraz rębak do drewna naszego nowego partnera - niemieckiej firmy Jensen.

Pod koniec ubiegłego roku rozpoczęliśmy współpracę z Dinolift Oy - fińskim producentem podnośników koszowych. W lutym do naszej firmy dotarła pierwsza maszyna -  model DINO 160XT II.

Model DINO 160XT II to teleskopowy podnośnik zintegrowany z przyczepką. Przegubowy pion podnośnika pozwala na podniesienie go przed wysunięciem teleskopu, a tym samym umożliwia bliższe położenie względem obszaru roboczego.

Niewielka waga i kompaktowy rozmiar umożliwiają dostęp również w ciasnych miejscach pracy, na delikatnych powierzchniach lub miękkich podłożach. Solidna, stalowa konstrukcja podwozia sprawia, że XT są łatwe i bezpieczne w transporcie. Jest to świetne rozwiązanie, dla wszystkich, którzy potrzebują sprawnie i szybko przetransportować maszynę z jednego miejsca w kolejne.

Maksymalna wysokość robocza 16 m Maksymalny zasięg 9,10 m Maksymalne obciążenie 215 kg   Waga 1990 kg Na naszym kanale na YT możecie zobaczyć jak wygląda i jak działa podnośnik  DINO 160XT II.

Zapraszamy na nasze stoisko podczas targów Agrotech/Las Expo, które odbędą się 18-20 marca w Kielcach.

Jakie maszyny zabierzemy ze sobą?

ładowarki i narzędzia Avant maszyny leśne Krpan piło-łuparki Japa kosiarki Femac rębaki do drewna Jensen

Szanowni Państwo,

postanowiliśmy się włączyć w pomoc dla naszych sąsiadów z Ukrainy i organizujemy punkt zbiórki darów w oddziałach naszej firmy.

Zbieramy w:

Przybysławicach, ul. Widokowa 1 - jak dojechać TUTAJ Skale, ul. Rzemieślnicza 6 - jak dojechać TUTAJ

Ze swojej strony gwarantujemy dostarczenie darów do zbiórki organizowanej przez Miasto Kraków.

Prosimy o przynoszeniu TYLKO rzeczy z listy:

koce termiczne, śpiwory, maty do spania (z pokryciem foliowym), materace, czyste ubrania, peleryny przeciwdeszczowe, środki pielęgnacyjne i higieniczne, środki myjące do ciała, pasty do zębów, szczoteczki do zębów, szczotki do włosów, nowa bielizna damska, bielizna męska, bielizna dziecięca, podpaski, pieluchy dziecięce, pieluchy dla dorosłych, ręczniki papierowe, ręczniki z mikrofibry, zestaw wielorazowych naczyń kuchennych: głębokie naczyni [...]
Zapraszamy na krótką relacje z targów Gardenia, które odbyły się w listopadzie 2021 roku.

Pierwsza w tym roku branżowa impreza za nami. Razem z Ligą Mistrzów Operatorów wzięliśmy udział w Poznaniu  w Międzynarodowych Targach Budownictwa i Architektury BUDMA. Razem z nami w strefie LMO byli przedstawiciele takich firm jak SNICKERS WORKWEAR, STANLEY, i EUROGATE INTERNATIONAL. Targi trwały aż 4 dni i przyciągnęły wielu zwiedzających z całej Polski. Po raz kolejny mogliśmy się przekonać, że nic nie zastąpi kontaktu na żywo z klientami, a spotkania branżowe są bardzo potrzebne.

Do Poznania przyjechaliśmy naszymi flagowymi urządzeniami budowlanymi:

napędami i świdrami Digga, również z systemem HALO koparką łańcuchową Digga układarkami Hunklinger kosiarkami Femac ładowarką elektryczną Avant e5

Dzięki współpracy z LMO mogliśmy wziąć udział w pokazie maszyn budowlanych. W specjalnie wyznaczonej strefie nasi eksperci prezentowali możliwości elektrycznej ładow [...]

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania została wyłączona
Pomagaj z nami

Kochani, od kilku lat staramy się pomagać potrzebującym dzieciom oraz wspierać instytucje i organizacje charytatywne. Wszystko zaczęło się w 2017 roku od wizyty Kuby Pisarskiego w naszej firmie. Chłopiec ujął nas swoim entuzjazmem i radością. Mimo ogromnych trudności, nie poddaje się i codziennie walczy o swoją sprawność. Kuba potrzebuje wsparcia finansowego, aby móc korzystać z intensywnej rehabilitacji. Podobnie jak Jagienka, która ma uszkodzony rdzeń kręgowy i Agnieszka, która cierpi na rzadką neurologiczną chorobę Devica.

Jak pomagamy?

Co roku, zamiast tradycyjnych papierowych życzeń, przesyłamy naszym partnerom i współpracownikom kartki elektroniczne. Zaoszczędzone w ten sposób pieniądze przekazujemy na wybrany cel. Staramy się również dzielić informacjami o potrzebujących na naszej stronie internetowej i w mediach społecznościowych.

Od 2017 roku wspieramy Kubę, w 2019 i 2020 roku za pośrednictwem Fundacji Gajusz pomogliśmy Jagience. W 2021 roku w czasie pandemii wsparliśmy 

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębaki z podwoziem gąsienicowym została wyłączona

Rębaki na podwoziu gąsienicowym to świetna propozycja dla wszystkich, którzy pracują w trudnym i pochyłym terenie. Wszystkie rębaki Jensena napędzane własnymi silnikami są dostępne ze stałymi lub regulowanymi gąsienicami oraz stałym lub wahliwym łożem.

  • Te elastyczne maszyny osiągają prędkość 3 km/h.
  • Maksymalny kąt nachylenia to ok. 30°.
  • Najbardziej elastyczny model serii to rębak A540 Spider. Dzięki regulowanej szerokości podwozia gąsienicowego o ponad 500 mm i wysokości rębaka nad poziomem gruntu do 700 mm maszyna pracuje w najtrudniejszych warunkach.

 

Tak jak pisaliśmy Wam TUTAJ zostaliśmy zaproszeni wraz marką Avant do wzięcia udziału w projekcie pana Tomka Szostaka "Krok po kroku zbuduj swój ogród". Dla nowego domu w Piotrkowie Trybunalskim pan Tomek postanowił wybudować wymarzony ogród. Opis całego przedsięwzięcia oraz zdjęcia i projekt ogrodu znajdziecie w TYM WPISIE.

Projekt rozpoczął się latem ubiegłego roku i już nie długo będzie miał swój finał. Czytelnicy bloga "Z ogrodem na TY", którego autorem jest pan Tomek, mają szansę śledzić każdy etap powstawania ogrodu. To świetna inspiracja, ale też źródło wiedzy o różnych aspektach ogrodnictwa. Ładowarki Avant wzięły udział w kilku istotnych pracach związanych z budową.

W pierwszym etapie Avant 528 firmy Quercus oraz nasz 635 wraz z narzędziami miały za zadanie:

uporządkowanie terenu po budowie, usunięcie śmieci skoszenie trawy i zarośli rozplantowanie hałdy ziemi rozplantowanie piasku wyrównanie [...]
  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębak A141 XL została wyłączona

A141XL to największy z produkowanych standardowo rębaków Jensen. Ten model jest w stanie przerobić nawet 35 m3 materiału na godzinę. Pomimo rozmiarów maszyny, jej regulacja, praca i obsługa odbywają się w szybki i łatwy sposób.

  • Szerokość gardzieli 410 mm jest bardzo istotna podczas przetwarzania dużych ilości odpadów drewnianych.
  • Maksymalna średnica przerabianego materiału to 300 mm.
  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębak do drewna A450 została wyłączona

Model A450 to innowacyjny, prosty i bezpieczny w obsłudze rębak. Maszyna dostępna jest w wariantach z silnikami Diesel Kubota 28 kW oraz Hatz 42 kW, które spełniają wymagania normy EURO 5 dla spalin.

  • Z rolkową gardzielą podającą o wymiarach 245 mm x 200 mm,
  • System Kontroli Mocy (PCS) i znanym już ECS
  • Przerabia drewniano do średnicy 200mm.
  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębak do drewna A328 została wyłączona

Rębak A328 to znakomity wybór pod katem wydajności. Dzięki tarczy tnącej o masie 180 kg i szerokości noży 330 mm rębak ten może przerabiać każdego dnia duże ilości drewna – nawet do 25 m3 na godzinę.

  • Dostępne są modele z jedno lub dwuosiowym (tandem) podwoziem.
  • Obrotnica pozwala ustawić maszynę do pracy w dowolnym kierunku.
  • Posiada silnik Diesla najnowszej generacji silnika – Hatz 3H50 TICD
  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębak do drewna A550 została wyłączona

Rębak Jensen A550 jest kontynuacją produkcyjną rębaka A540 z wprowadzonymi ulepszeniami w stosunku do emisji spalin silników Diesla. Ten nowy model posiada niezawodny silnik marki Yanmar wraz z filtrem DPF oraz technologią Common Rail. Nowy design maszyny ułatwia dostęp do silnika.

  • Waży ok.1300 kg.
  • Posiada system kontroli mocy (PCS), ocynkowaną ramę, centralny układ smarowania oraz hydrauliczny podajnik.
  • Rozmiar zrębków od 5 do 20 mm jest ustawiany hydraulicznie.
  • Wydajność tego modelu to 18 m3 na godzinę.

 

Nowy Rok zaczął się dla nas bardzo intensywnie. Nowe zamówienia, nowe produkty, początek realizacji planów na 2022 rok. Zapraszamy na podsumowanie miesiąca. 

Do marek oferowanych przez naszą firmę dołączył Jensen - niemieckie przedsiębiorstwo, które od 140 lat zajmuje się produkcją rębaków. Są one wykorzystywane w leśnictwie, usługach komunalnych, stolarce czy przemyśle tartacznym. Rębaki Jensen są świetnym uzupełnieniem oferty dziełu leśnego naszej firmy. Więcej o produktach i marce przeczytasz w TUTAJ.

W styczniu dostarczyliśmy naszym klientom wiele maszyn m.in. ładowarki Avant, chwytaki Hunklinger oraz przyczepy i piło-łuparki Krpan. Zrealizowaliśmy też niestandardowe zamówienie dotyczące wiertła Digga Rock Combo o szerokości aż 20000 mm. Również nasz dział zbożowy od początku miesiąca intensywnie realizuje liczne projekty technologiczne.

Pod koniec miesiąca przeprowadziliśmy w naszej firmie zbiórkę pieniędzy na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W tym roku do akcji włączyła się nasza Lo [...]

We wrześniu ubiegłego roku miała miejsce premiera DIGGA HALO - innowacyjnego sytemu pionowania wiertła. Alicja, nasza specjalistka marki Digga, w krótkim filmiku pokazuje jak działa HALO, wyjaśnia do czego służy bateria i funkcja ZERO, i wreszcie pokazuje jak wygląda wiercenie z nowym systemem i jakie korzyści przynosi. Zapraszamy :)

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębak do drewna A350 została wyłączona

A350 to wyjątkowo wszechstronny i mocny model.  Mokre olejowe sprzęgło pomiędzy silnikiem a tarczą tnącą zapewnia ciche i równomierne uruchomienie maszyny. Szeroki kosz zasypowy (1300 mm) ułatwia podawanie gałęzi krzaków o większej objętości.

  • Posiada system kontroli mocy (PCS), ocynkowaną ramę, centralny układ smarowania oraz hydrauliczny podajnik.
  • Rozmiar zrębków od 5 do 20 mm jest ustawiany hydraulicznie.
  • Wydajność tego modelu to 30 m3 na godzinę.
  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębak do drewna A540 została wyłączona

A540 to jeden z najpopularniejszych modeli rębaka. Dostępny z silnikiem Diesla (Vanguard 16,9 kW/Kubota 16,8 kW). Posiada solidną obudowę z izolację hałasu oraz obrotowy wyrzutnik.

  • Posiada system kontroli mocy (PCS), ocynkowaną ramę, centralny układ smarowania oraz hydrauliczny podajnik.
  • Rozmiar zrębków od 5 do 20 mm jest ustawiany hydraulicznie.
  • Wydajność tego modelu to 15 m3 na godzinę.

 

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Rębak do drewna A530 L została wyłączona

A530 L to najbardziej uniwersalny model rębaka. Do wyboru mamy wersję z silnikiem benzynowym lub silnikiem Diesla (Vanguard 16,9 kW/Kubota 16,8 kW). Jest to bardzo wydajny, a zarazem kompaktowy rębak idealny do pracy w wąskich przestrzeniach.

  • Jego waga nie przekracza 750 kg.
  • Posiada system kontroli mocy (PCS), ocynkowaną ramę, centralny układ smarowania oraz hydrauliczny podajnik.
  • Rozmiar zrębków od 5 do 20 mm jest ustawiany hydraulicznie.
  • Wydajność tego modelu to 15 m3 na godzinę.

 

 

  • Not categorized
  • Posted by
  • Możliwość komentowania Jensen – rębaki do drewna została wyłączona
Jensen - rębaki do drewna

Firma Jensen powstała w 1884 roku w północnych Niemczech. Jest jednym z największych  na świecie producentów rębaków do drewna. W ofercie Jensena znajdziemy rębaki tarczowe, bębnowe, z własnym silnikiem i zasilane przez WOM, na kołach i na gąsienicach oraz rębaki na indywidualne zamówienie. Maszyny te znajdują zastosowanie w leśnictwie, stolarce, przemyśle tartacznym czy papierniczym.

  Co wyróżnia rębaki Jensen? Innowacyjny zazębiający się system podawania składający się z pojedynczej pompy hydraulicznej i precyzyjnej przekładni. Najlepsza na rynku geometria tarczy zrębkującej wraz z nożami, która znacznie odciąża w pracy nawet najmniejsze jednostki z gamy produktów Jensen. Solidne rolki, których duża waga zapobiega ślizgom na wciąganym materiale. Ocynkowane podwozie jako najtrwalsze rozwiązanie System K [...]

Od kliku lat intensywnie rozwijamy dział maszyn leśnych poszerzając jego asortyment. Do marki Japa i Krpan od stycznia dołączył Jensen - niemiecka firma produkujące rębaki. Jest to produkt, który znajduje zastosowanie w najróżniejszych branżach - w leśnictwie, stolarce, przemyśle tartacznym czy papierniczym. Rębaki Jensen charakteryzuje nie tylko szeroki wybór modeli i możliwość dostosowania maszyn do indywidualnych potrzeb klienta, ale przede wszystkim ogromne prawie 140-letnie doświadczenie.

Firma została założona w 1884 roku przez Petera Jensena w Maasbüll, małej wiosce na północy Niemcy, na wschód od miasta Flensburg. Do dzisiaj znajduje się tam zakład produkcyjny i główna siedziba Jensena. Jensen produkował maszyny przeznaczane dla rolnictwa, a pierwszy rębak o nazwie „Marke Angeln" miał być tylko dodatkiem. Szybko jednak zyskał uznanie i stał się głównym produktem firmy.  

W ofercie Jensena znajdziemy rębaki z własnym silnikiem, rębaki zasilane przez WOM, na kołach i na gąsienicach, rębaki bębnowe oraz rębaki na indywidualne zamówienie.

Co w [...]

Łotewska firma Preco jest ekspertem w dziedzinie przeładunku zboża. Od 1994 roku produkuje przenośniki i suszarnie do zbóż, roślin pastewnych i strączkowych, nasion i innych sypkich produktów.

Asortyment Preco spełnia wszelkie normy europejskie i posiada certyfikaty Conformité Européenne i EAC. Wszystkie urządzenia są projektowane i produkowane przez doświadczonych i wysoko wykwalifikowanych specjalistów, którzy są w stanie znaleźć i dostarczyć najbardziej odpowiednie rozwiązanie dla gospodarstw o ​​dowolnej wielkości i specyfikacji, począwszy od małej firmy rodzinnej, a skończywszy na produkcji ciężkiej.

 

Zakład produkcyjny Preco zajmuje powierzchnię 8000 m2 i jest wyposażony w nowoczesny, wysokiej jakości sprzęt produkcyjny do gięcia metali, wykrawania, cięcia laserowego i plazmowego, a także wycinania, walcowania i spawania.

W asortymencie Preco znajdziemy przenośniki  łańcuchowe, przenośniki łańcuchowe wznoszące, przenośniki łańcuchowe wznoszące z segmentem łukowym, przenośniki taśmowe, podnośniki kubełkowe, suszarnie przepływowe, suszarnie porcjowe oraz mobilne. Preco zapewnia elastyczne rozwiązania dopasowane do i [...]

Podróże i spotkania - tak w skrócie można opisać listopad w Serafin Maszyny. Odwiedziliśmy naszych partnerów biznesowych. uczestniczyliśmy w wielu spotkaniach i szkoleniach.  Zapraszamy na podsumowanie miesiąca.

Targi Gardenia 

W dniach od 4 do 6 listopada uczestniczyliśmy w Poznaniu w targach Gardenia - to była dla nas pierwsza taka impreza od czasu pojawienia się pandemii. Na targi przyjechaliśmy z ładowarkami Avant, maszynami ogrodniczymi Grillo oraz narzędziami R2. Musimy przyznać, że zainteresowanie naszym stoiskiem przerosło nasze najśmielsze oczekiwania i pokazało nam, jak ważne są spotkania w cztery oczy, rozmowa, możliwość zaprezentowania maszyny i nawiązania kontaktu. Dziękujemy wszystkim, którzy odwiedzili nas na Gardenii.

Wystawa Tadeusza Bystrzaka

Na początku listopada miało miejsce jeszcze inne wydarzenie - z pozoru niezwiązane z naszą firmą - otwarcie wystawy Tadeusza Bystrzaka inaugurującej 120-lecie Pałacu Sztuki w Krakowie. Mieliśmy tę przyjemność pomóc Artyście w organizacji wystawy i uczestniczyć w jej otwarciu. Zapraszamy na relację na naszym kanale na YouTube.

Podróż do Finlandii Kilka dni póź [...]
Back to top

Aby korzystać z serwisu musisz zaakceptować politykę cookies... więcej...

Niniejsza Polityka dotycząca Ciasteczek odnosi się do wszystkich stron internetowych Firmy SERAFIN P.U.H. Przez używanie Stron internetowych SERAFIN P.U.H. wyrażasz zgodę na używanie ciasteczek zgodnie z tą Polityką Ciasteczek. Jeżeli nie zgadzasz się na używanie przez nas ciasteczek powinieneś zmienić ustawienia swojej przeglądarki w odpowiedni sposób lub zrezygnować z używania Stron Serafin P.U.H Co to są ciasteczka ? Ciasteczka (ang. cookies) to niewielkie pliki, zapisywane i przechowywane na twoim komputerze, tablecie lub smartphonie, podczas gdy odwiedzasz różne strony w Internecie. Ciasteczko zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „długość życia” ciasteczka (to znaczy czas jego istnienia), oraz przypadkowo wygenerowany unikalny numer służący do identyfikacji przeglądarki, z jakiej następuje połączenie ze stroną internetową. Do czego używamy ciasteczek ? SERAFIN P.U.H. używa ciasteczek w celach: Używamy ciasteczek do prawidłowego wyświetlania się strony w Twojej przeglądarce internetowej. Używając ciasteczek w wyżej opisany sposób nigdy nie identyfikujemy tożsamości użytkowników na podstawie informacji przechowywanych w ciasteczkach. Jak długo przechowywane są dane w ciasteczkach ? Na Stronach Firmy SERAFIN P.U.H występują dwa rodzaje CIASTECZEK – sesyjne oraz stałe. Ciasteczka sesyjne istnieją w Twojej przeglądarce tylko podczas przeglądania stron Serafin P.U.H. Ciasteczka stałe pozostają na Twoim urządzeniu tak długo, jak długo mają ustawiony czas życia lub do momentu ich usunięcia. Rodzaje ciasteczek używanych na Stronach SERAFIN P.U.H. Konieczne do działania stron – niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Stron SERAFIN P.U.H , pozwalają Ci na poruszanie się po nich oraz używanie ich elementów. Czy używamy ciasteczek podmiotów trzecich? TAK. Korzystając ze Stron serafin P.U.H. otrzymujesz ciasteczek od osób trzecich takich jak: – Facebook Inc z siedzibą w USA – Google Inc z siedzibą w USA Informacje dotyczące polityki cookies osób trzecich znaleźć można na ich stronach www. W jaki sposób mogę zmienić ustawienia dot. ciasteczek albo je usunąć? Większość przeglądarek internetowych jest początkowo ustawionych na automatyczne przyjmowanie ciasteczek. Możesz jednak zmienić ustawienia przeglądarki tak, aby ciasteczka były blokowane – w całości lub w jakiejś części, np. tylko od stron trzecich, albo aby każdorazowo otrzymywać komunikat w momencie kiedy ciasteczka są wysyłane na Twoje urządzenie. Pamiętaj jednak, że jeżeli zablokujesz używane przez nas ciasteczka, może to negatywnie wpłynąć na wygodę i działanie Stron SERAFIN P.U.H.

Zamnij